Inspiratie

Uit Bouwen aan leefbaarheid

Met hart en ziel. Nederlands spreekwoord

In het woord inspiratie herkennen we de woorden ‘in’ en ‘spirare’. Spirare verwijst naar iets dat in het Latijn zoveel betekent als blazen of ademen. In-spirare kunnen we dus vertalen met inademen of inblazen. Van Dale geeft inademing als eerste betekenis van inspiratie. Eveneens is het woord spiritus te herkennen. Spiritus vertalen we als geest of ziel. Wanneer je stelt dat iemand inspirerend is dan zeg je, wanneer bovenstaande betekenissen gecombineerd worden, dat diegene het vermogen heeft anderen te in-spireren, dus de ziel of geest in te blazen. Bezieling is dan ook de tweede betekenis die van Dale geeft. De derde betekenis van inspiratie is theologisch: ingeving van God aan hen die zijn openbaringen mondeling of schriftelijk meedelen. Een vierde betekenis is ingeving of inval.

Er heeft zich de afgelopen decennia een verschuiving voorgedaan in opvattingen over inspiratie. Inspiratie wordt steeds meer gezien als een eigenschap van een persoon, je zou kunnen zeggen dat inspiratie meer existentialistisch wordt opgevat. Inspiratie drukt uit waarvoor een individu kiest. Het individu ontleent aan omgevingsfactoren zoals religie, natuur, muziek en beeldende kunst zijn of haar inspiratie. Hij is daardoor minder afhankelijk van een aanbod, komt minder van buiten naar binnen als iets dat een persoon ondergaat. Inspiratie wordt ook gekoppeld aan kunstenaars, componisten en schrijvers, mensen die een idee hebben en dat met gevoel omzetten in muziek, beelden, schilderijen of poëzie.

Kunst is inspiratie goed uitgedrukt. Felix Timmermans, Vlaams schrijver, schilder en tekenaar, 1886 - 1947

Inspiratie kan je zien, het is een innerlijke kracht. ”Je kunt zien dat hij geïnspireerd is …” Meestal is er dan een beeld van iemand die enthousiast, vol vuur, gedreven, met zijn of haar activiteiten of met anderen bezig is. Het heeft te maken met bezieling, ergens voor gaan, met aandacht, intense betrokkenheid bij mensen of dieren, een verbinding maken met de omgeving en hart voor de zaak hebben. Geïnspireerde mensen stralen iets krachtigs uit en kunnen anderen inspireren in hun omgeving.

Herinneringen, voorwerpen, foto's, een aandenken van een dierbare en zelfs een geur, kan mensen een gevoel van veiligheid en vertrouwen geven en inspireren; moed geven om verder te gaan in tijden dat het moeilijk is. Het zijn de souvenirs van ons leven.

Geïnspireerd leven geeft mensen levenskracht en zij stralen energie uit naar hun omgeving.

Tips

• Hart en ziel, een televisieprogramma, een krantenbijlage en website volgens de makers voor 'wie zichzelf en de wereld beter wil begrijpen'.

Terug naar: Sociale netwerken